-
1 sprinkler
['sprɪŋklə]1) Общая лексика: автомобиль для уборки улиц, пульверизатор, разбрызгиватель, тушитель, сплинкер (разговорное упрощение выговора, а грамотно =спринклер)2) Техника: дождевальная машина, дождевальная установка, душирующее устройство, поливально-моечная машина, поливо-моечный, система пожаротушения, спринклер, шприцевальный аппарат3) Строительство: автоматическая водораспыляющая насадка, Спринклерный ороситель4) Религия: кропило5) Горное дело: ороситель, оросительная установка, оросительное устройство6) Кино: распылитель7) Лесоводство: дождеватель, огнетушитель, поливной бак, промывочная установка8) Металлургия: увлажняющий аппарат9) Текстиль: увлажнитель, спринклер (автоматический огнетушитель)10) Нефть: спринклер (пульверизатор)11) Экология: дождевальный аппарат, поливочное приспособление, спринклер-ороситель12) Полимеры: обрызгиватель, опрыскиватель14) Безопасность: спринклер (водоразбрызгивающая головка или насадка на трубах противопожарного водоснабжения)15) Уголь: брызгало -
2 Fire sprinkler
Пожарное дело: спринклерный ороситель -
3 fire sprinkler
Пожарное дело: спринклерный ороситель -
4 quick response sprinkler
Пожарное дело: быстродействующий спринклер, быстродействующий спринклерный оросительУниверсальный англо-русский словарь > quick response sprinkler
-
5 water sprinkler
1) Строительство: водяной спринклерный ороситель2) Автомобильный термин: автомобиль для поливки улиц, водополивочная машина3) Полиграфия: увлажняющее устройство, увлажняющий аппарат, увлажняющий аппарат4) Экология: поливальная машина, поливомоечная машина5) Макаров: увлажняющее устройство -
6 sprinkler
1) разбрызгиватель
2) браузе
3) брызгалка
4) брызгало
5) дождевальный аппарат
6) дождеватель
7) ороситель
8) спринклер
9) <engin.> устройство брызгальное
10) спринклерный
– long-range sprinkler
– medium-range sprinkler
– short-range sprinkler
– sprinkler installation
– sprinkler plant
aircraft fire sprinkler — <aeron.> опрыскиватель авиапожарный
-
7 spray cooler
1) Техника: форсуночный охладитель2) Строительство: спринклерный охладитель, орошаемый воздухоохладитель, распылительный воздухоохладитель, форсуночный воздухоохладитель3) Железнодорожный термин: воздухоохладитель, ороситель4) Металлургия: оросительный холодильник5) Нефть: впрыскивающий холодильник, форсуночный холодильник
См. также в других словарях:
Спринклерный ороситель — ороситель с запорным устройством выходного отверстия, вскрывающимся при срабатывании теплового замка (по ГОСТ Р 51043). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спринклерный ороситель — Ороситель с запорным устройством выходного отверстия, вскрывающимся при срабатывании теплового замка (по ГОСТ Р 51043). Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
спринклерный ороситель — ороситель с запорным устройством выходного отверстия, вскрывающимся при срабатывании теплового замка. (Смотри: НПБ 88 01. Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
спринклерный ороситель (распылитель) — 3.100 спринклерный ороситель (распылитель) : Ороситель (распылитель), оснащенный тепловым замком. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ороситель (распылитель) спринклерный — Спринклерный ороситель (распылитель): ороситель (распылитель), оснащенный тепловым замком... Источник: СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования … Официальная терминология
Ороситель — 37. Ороситель Водовод проводящей оросительной сети, подающий воду к одному поливному участку Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа Ороситель устройство для разбрызгивания или распыливания воды и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ороситель с контролем состояния — 3.59. Ороситель с контролем состояния: спринклерный ороситель, обеспечивающий выдачу в систему управления АУП и (или) в диспетчерский пункт сигнала о срабатывании теплового замка этого оросителя... Источник: СП 5.13130.2009. Свод правил. Системы… … Официальная терминология
ороситель с контролем состояния — 3.59 ороситель с контролем состояния : Спринклерный ороситель, обеспечивающий выдачу в систему управления АУП и (или) в диспетчерский пункт сигнала о срабатывании теплового замка этого оросителя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потайной ороситель — 3.2 потайной ороситель: Спринклерный ороситель, устанавливаемый заподлицо с подвесным потолком. Источник: ГОСТ Р 53289 2009: Установки водяного пожаротушени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скрытый ороситель — 3.3 скрытый ороситель: Потайной спринклерный ороситель, скрытый декоративной крышкой. Источник: ГОСТ Р 53289 2009: Установки водяного пожаротушения автомати … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
углубленный ороситель — 3.1 углубленный ороситель: Спринклерный ороситель, у которого корпус или дужки частично находятся в углублении потолка. Источник: ГОСТ Р 53289 2009: Установ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
